リゾートアイランド・セブのこだわり生活情報誌
現在地: Home トラベル セブ

サントニーニョはどこからやってきた??

そのサントニーニョはどこからやってきた??

navicebuno3-stonino-03

セブ州最大の祭り「シヌログ」とサントニーニョ

navicebuno3-stonino-05

navicebuno3-stonino-02

   毎年1月の第3日曜日、セブで開催される「シヌログ」は全国から観光客が訪れる、ビサヤ地方で最大の宗教的な祭りで、規模では全国一だ。9日間続くシヌログは、「幼きイエス」の聖像、サントニーニョを祝福するもので、セブの下町にあるサントニーニョ教会の野外礼拝堂では早朝の暗いうちから「ノベナ」と呼ばれる盛大なミサが行われる。参加者は赤い服を着せたサントニーニョ像を大事そうに抱えて参加する。「ピット・セニョール! ビバ・サントニーニョ(ようこそセニョール、サントニーニョに栄光を)」のかけ声が教会堂に響きわたる。最終日にはストリートダンスの自由演技や山車(フロート)、ヒガンテ(巨人)人形が市中の目抜き通りをパレードする。このパレードがシヌログのハイライトで、カラフルな衣装をつけた高校生らが、手作りのドラムを力いっぱい打ち鳴らし、トランペットの音に併せて独特のステップで踊るストリートダンスはあふれんばかりのパワーだ。ネグロス島やミンダナオ島からもたくさんのグループが参加する。沿道は見物人でびっしり埋まる。パレードの先頭を飾る女性は学校や地元のミスコンの優勝者で、サントニーニョ像を愛でるかのように、ゆっくりした動作で抱擁したり、頭上にかざしたりしながら笑顔でリズミカルに身体を揺する。「シヌログ」の語源は「川の流れのように動く」という意味のセブアノ語で、サントニーニョ像を掲げ、身体を波のように前後に動かしながら舞うのが本来のシヌログ踊りという。

続きを読む: サントニーニョはどこからやってきた??

この有田焼きの湯吞みでココアを飲んだのはだれ?

セブの下町にある「イエズス会の家」に展示
House of Jesuit続きを読む: この有田焼きの湯吞みでココアを飲んだのはだれ?

「ヤップ-サンディエゴ家の旧邸」

The Yap-Sandiego Ancestral House

IMG 8584ed

IMG 8656ed
Yap-Sandiego Ancestral House
155 Mabini St Parian,Cebu City
Tel. (032) 514-3003, 514-3002, 253-5568
9:00 am - 6:00 pm 入場料: 50ペソ

  セブ旧市街にある「パリアン広場」。このあたりは19 世紀の中頃まで福建出身の中国人やフィリピン人との混血(メスティーソ)の街として栄え、今も「パリアン」として知られている。公園のすぐ裏手、マビニ通りに「ヤップ- サンディエゴ家の旧邸(以下ヤップ・ハウス)」と呼ばれる中国人の古い家屋が残っている。当時の中国人の家や商店は現在の公園から東側に軒を連ね、ヤップ・ハウスのような赤い瓦屋根が、港まで続く小さな通りを賑わしていたようだ。旧邸は今から300年以上前に建てられた「フィリピンでも最古の家」とされている。初代の所有者は、織物や布地の問屋を家業としていた中国人商人ドン・フアン・ヤップ夫妻だったが、長女のマリアさんが当時、パリアンの区長を務めていたブラカン州(ルソン島) オバンド町出身のフィリピン人、ドン・マリアノ・サンディエゴ氏と結婚、サンディエゴ氏がヤップ家を継ぐことになったという。

続きを読む: 「ヤップ-サンディエゴ家の旧邸」

パリアン広場 かつての中国人居住区

Horizontal Template2

Horizontal Template

   セブ旧市街の中心にあるサントニーニョ教会から北西に走るオスメーニャ大通りは、スペイン時代にできた古いコロン通りとメトロ・ガイサノモール前で交差している。交差点を東に進むとマビニ通りに突き当たり、そこを左折して50メートルほど行ったところに、高さが15メートルほどのコンクリート製の教会模型と銅製の巨大な帆船がある公園に突き当たる。背丈ほどの簡単な塀に囲まれた通称「パリアン広場」である(表紙の写真)。教会模型の周りにはサントニーニョ像を担いだ行列や聖職者、原住民、船乗り、軍人など、さまざまな時代と階層の人たちの銅像が20基ほど配置されている。このあたりは目抜き通りのコロン通りから少し隔たった下町の一角で、公園横にはパリアン消防署、その前にはバスケットボールコートがある。
   この公園は1997年に着工され約3年をかけて完成したもので、「ヘリテージ・オブ・セブ」というのが正確な名称である。マゼランの来航、ラプラプと決闘の末の戦死、50年後に訪れたレガスピ隊によるマゼランが残していったサントニーニョ像の発見、住民への改宗、その後定着していったセブアノの「奇跡を呼ぶサントニーニョ」信仰、ガレオン貿易の盛衰など、セブで数世紀の間に生起した歴史的な出来事や外国勢との戦いと融和をテーマにした歴史記念公園である。

続きを読む: パリアン広場 かつての中国人居住区

Argao - The Beauty of Southern Cebu

古いたたずまいの歴史の町、アルガオを訪ねて

文と写真By: Julie A. Nieva
(フィリピン大学セブ校在学中)

DSCN4458続きを読む: Argao - The Beauty of Southern Cebu

今回はセブのブサイ山にある「レアの神殿」(Temple of Leah)に行ってきました!

Temple of Leah
by おがわら・かい

ローマのパルテノン神殿を思い起こさせるような堂々とした建物続きを読む: 今回はセブのブサイ山にある「レアの神殿」(Temple of Leah)に行ってきました!

セブの山中にある、奇跡を起こす「聖母マリアのシマラ聖堂」

Simala: Miraculous Virgin in a Castle Church

simala 01

続きを読む: セブの山中にある、奇跡を起こす「聖母マリアのシマラ聖堂」

セブ北郊の町カルメン Town of Carmen, The Attractive Natural Spot

「ドゥラノ・エコファーム&スプリングリゾート」 湧き水の天然プールと渓流を楽しむ
By: ジェイソン・コンプエスト (セブ市在住)1

   セブ島には地元の人も外国人観光客も 自然とリラクゼーションを体験できるたくさんのスポットがあります。今回紹介するのはセブ市の北にあるカルメンの町です。
   セブ市から北に42キロ離れているこの町には、洞窟や山、渓流や滝などたくさんの興味深い場所があります。実際、特に注目されているカルメンの人気スポットは、「ドゥラノ・エコファーム&スプリングリゾート」です。ここは、のんびり涼しく一日を過ごしたい人にはぜったいお勧めの場所です。

続きを読む: セブ北郊の町カルメン Town...

bottom-banners-bw 02 bottom-banners-bw 04 greyfooterbutton 03 facebook bottom-banners-bw 08
denwacho 2015 cebumapbanner Cebu City Tour navimanila23 dmsweblogo